ATD Polska - rAzem posTawmy na goDność
Strona główna
O Nas
Aktualności
Biblioteki podwórkowe
Tapori - Rok Korczaka
Karawana 2012
Karta Społeczna 2012
Dialog 2012
Haiti - Solidarność
Inne projekty 2012
Jak pomóc?
Kontakt
Linki
English-Français
Archiwum
Wersja do druku
Mapa strony
English-Français
Dodane ostatnio : Niedziela 5 lutego 2012.
News about the projects of ATD Fourth World in Poland and in the world - Des nouvelles en Français sur ATD Quart Monde en Pologne et dans le monde.Eradicating extreme poverty, a must for sustainable societies
Niedziela 5 lutego 2012
International Movement ATD is involved in the preparatory negotiations of Rio+20 Conference at the UN and is planning a physical presence in Rio in June.
At stake in Rio are the future MDGs. Sustainable development goals are being talked about as an outcome from Rio. It’s an important event to show the knowledge people in poverty possess on environmental issues and what they expect from the international community.
To prepare active participation, ATD is working with Beyond 2015 coalition (...) [więcej...]
Understanding the violence and the pathways towards peace
Piątek 20 stycznia 2012
Extreme Poverty is Violence: Breaking the Silence.
Understanding the violence faced by people in chronic poverty and the pathways towards peace
A colloquium organized by the International Movement ATD Fourth World
26 January 2012 10 am – 6 pm at UNESCO House, 7 place de Fontenoy, Paris 7ème
“When you get up in the morning without knowing where you will go, with nothing to hand to feed your children, that is violence” - Seminar participant, Port-au-Prince, Haiti
Themes (...) [więcej...]
Briser les barrières – générer le changement
Poniedziałek 16 stycznia 2012
Publication EAPN
La nouvelle publication d’EAPN sur la participation avec une contribution d’ATD Pologne est sortie!
Briser les barrières – générer le changement - Construire la participation des personnes en situation de pauvreté est la deuxième publication du Réseau européen de lutte contre la pauvreté (EAPN), présentant les initiatives de ses membres visant à renforcer la participation directe de personnes en situation de pauvreté au sein des organisations et dans l’élaboration de (...) [więcej...]
Comprendre la violence - Identifier les chemins vers la paix
Niedziela 15 stycznia 2012
Comprendre la violence vécue par les personnes dans l’extrême pauvreté - Identifier les chemins vers la paix
26 janvier journée publique à la Maison de l’UNESCO, Paris
Depuis trois ans des membres du Mouvement ATD Quart Monde mènent une recherche sur les liens entre misère, violence et paix. Plus de 1000 personnes de 25 pays à travers le monde participent à ce travail. La plupart vivent elles-mêmes dans des conditions de grande pauvreté et d’insécurité, d’autres sont (...) [więcej...]
Eradicating Extreme Poverty: Democracy, Globalisation and Human Rights
Piątek 6 stycznia 2012
Eradicating Extreme Poverty: Democracy, Globalisation and Human Rights, by Xavier Godinot and Christopher Winship
Release Date: 06 Jan 2012 - Publisher: Pluto Books
Buy it on-line! This important publication argues convincingly that extreme poverty is a human rights crisis that demands urgent commitments from states to respect, protect and fulfil human rights for all. The book highlights the importance of engaging individuals directly as advocates for change to address extreme poverty (...) [więcej...]
17 octobre - Information à la communauté francophone en Pologne
Wtorek 11 października 2011
[więcej...]
First Annual Convention of the European Platform against Poverty and Social Exclusion
Środa 5 października 2011
The Convention, to be organised on 17-18 October in Cracow at occasion of International Day for the Eradication of Poverty (17 Oct), will review the progress made towards the headline target of reducing poverty and social exclusion by at least 20 million by 2020 and the implementation of the European Platform against Poverty. It will also debate suggestions for future actions.
This first Annual Convention, organised by the European Commission with the Polish Presidency, will be the first (...) [więcej...]
2011 International Day for the Eradication of Poverty
Środa 21 września 2011
The UN 2011 Commemoration of the International Day for the Eradication of Poverty will be held on Monday, 17 October at United Nations Headquarters in New York, focusing on the theme "From Poverty to Sustainability:People at the Centre of Inclusive Development". With global attention focused on the upcoming Conference on Sustainable Development (Rio+20), it is critical to draw attention to the importance of poverty eradication for building sustainable futures for all. People living in (...)
[więcej...]
ATD European Summer Seminar in Poland
Piątek 12 sierpnia 2011
Monday 22 August 2011- 12:30 - Kielce
ATD European Summer Seminar starts in Kielce in front of the Human Rights Stone for Eradication of Extreme Poverty
On Monday 22 August at 12:30 around 40 participants of the 4 European countries, will gather at the top of Sienkiewicza street in Kielce to officialy open 5 days of creative workshops and discussions at the occasion of European Year of Volunteering.
Between 12:30 and 12:45, they will gather around the Human Rights Stone for eradication of (...) [więcej...]
Résultats de la collecte de livres pour Haïti
Czwartek 19 maja 2011
Mesdames, Messieurs, Chers amis,
Nous sommes heureux de vous annoncer que plus de 1000 livres/journaux de jeunesse ont été récoltés durant l’action « J’ai faim dans ma tête » organisée à Varsovie du 4 au 19 avril 2011 . Les livres seront envoyés à l’Association ATD Quart Monde en Haïti qui organise et anime le travail des Bibliothèques de Rue à Port-au Prince.
Cette initiative a été menée conjointement par l’Ambassade de France en Pologne, l’Association ATD (...) [więcej...]
J’ai faim dans ma tête!
Czwartek 24 marca 2011
Les Journées de la Francophonie qui se déroulent régulièrement autour du 20 mars (journée internationale de la Francophonie) sont l’occasion de rappeler que dans le monde de nombreuses communautés parlant français vivent dans de très difficiles conditions économiques et sociales. C’est la cas d’Haïti qui après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 n’arrive pas à se relever. Plus d’un million d’enfants dans ce pays ne fréquente pas l’école. (...)
[więcej...]
Polish Social Watch Report 2010
Niedziela 27 lutego 2011
ATD Poland is member of the Polish Social Watch Coalition.
In February 2011, this coalition published its annual report 2010 focused on poverty and social exclusion issues.
An abstract of this report is available in English.
You can download it here! [więcej...]
ATD Poland and the European Year for volunteers 2011
Wtorek 15 lutego 2011
ATD work is mainly based on volunteering.
2011 will be a special year to focus on issues of volunteering in fighting against extreme poverty and social exclusion.
A new document describes some projects of ATD Poland related to EYV 2011. [więcej...]
2011, Année du Volontariat!
Czwartek 3 lutego 2011
A l’occasion de l’année européenne du volontariat 2011 qui marque aussi les 10 ans de l’année internationale du volontariat, ATD présente une série de films réalisés aux quatre coins du monde.
Nouvelles technologies pour tous from ATDFRA on Vimeo.
Une série de vidéos : "Des volontaires méconnus !" from ATDFRA on Vimeo. [więcej...]
All Together for Dignity (ATD) at the World Social Forum in Dakar – February 2011
Piątek 28 stycznia 2011
A delegation from ATD will be taking part in the World Social Forum to be held in the first week of February 2011 in Dakar, at the Cheikh Anta Diop University campus. This event has become a crossroads for new initiatives in civil society aiming to move towards a society based on justice, truth and fairmindedness, and not on the financialisation of the world.
The ATD delegation will be made up of ten people from various nationalities, backgrounds and cultures (Africa, Latin America and (...) [więcej...]
Les jeunes d’Europe et "les Misérables"
Środa 3 listopada 2010
Chers membres de la communauté française de Varsovie,
Le 17 octobre dernier, à l’occasion de la Journée Mondiale du Refus de la Misère, un groupe de 30 jeunes polonais a activement participé à la représentation des Misérables au théatre Roma.
Ce fut pour ces jeunes l’occasion de découvrir cette célèbre tragédie musicale, mais aussi de présenter le message qu’ils avaient préparé tout au long de l’année, année européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion.
Ce message a (...) [więcej...]
Déjà 1300 zl de dons! Il nous manque encore 1200 zl!
Środa 25 sierpnia 2010
Chers membres de la communauté française/francophone à Varsovie,
Merci à tous ceux qui dans la communauté francophone de Varsovie ont répondu à notre appel intitulé "Les Misérables et le refus de la misère". Au 15 août 1300 zl de dons ont été versés à notre association.
Nous avons encore quelques jours pour rassembler encore 1200 pln et atteindre la somme de 2500 pln nécessaire au projet.
De quoi s’agit-il?
Vous avez probablement vu dans Varsovie, les affiches annonçant les représentations (...) [więcej...]
Il faut trouver 2500 zl!
Sobota 24 lipca 2010
Chers membres de la communauté française/francophone à Varsovie,
D’abord bel été à tous et merci à tous ceux qui dans la communauté francophone de Varsovie ont soutenu l’action d’ATD Quart Monde en cette première moitié de l’année 2010.
Je me permets de m’adresser à vous au moment où déjà beaucoup sont partis en vacances...
Mais à ATD Varsovie, nous venons d’apprendre que nous avons jusqu’au 20 août pour trouver quelques sponsors/donateurs privés et rassembler 2500 pln.
De quoi s’agit-il? (...) [więcej...]
Semaine polonaise dans l’année européenne 2010
Czwartek 13 maja 2010
Du 17 au 28 mai, à l’initiative de la Commission européenne et du réseau EAPN (European Anti-Poverty Network), la Pologne et l’Europe se mobilise pour marquer l’année européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. Des spots télévisés et radio, des piknik, des conférences sensibiliseront le grand public à la nécessité de s’engager plus directement dans des actions et une politique de solidarité.
A cette occasion, ATD Quart Monde Pologne prépare activement plusieurs rencontres (...) [więcej...]
Les bibliothèques de rue ATD sur Francuski.fr
Sobota 20 lutego 2010
Biblioteki Podworkowe ATD
par francuski [więcej...]
Textes français du livre "W Naszych Sercach"
Piątek 12 lutego 2010
Début 2010, ATD Polska a publié en polonais un livre retraçant la campagne internationale Tapori "des coeurs et des silhouettes".
Ce livre est disponible gratuitement auprès d’ATD Pologne.
Ci-dessous vous pouvez télécharger un fichier qui présente les textes de ce livre dans une version française.
Pour en savoir plus sur Tapori, nous vous invitons à visiter le site www.tapori.org [więcej...]
Haiti: How Poverty Separates Parents and Children - a Challenge for Human Rights
Wtorek 26 stycznia 2010
International Movement ATD Fourth World
Press release - 20 January 2010
ATD Fourth World strongly approves UNICEF’s position against hasty adoptions of Haitian children
“UNICEF warns against the hasty adoption of Haitian orphans because of the extremely confused situation due to the magnitude of the catastrophe,” Véronique Taveau, spokesperson of UNICEF, stated during a press briefing in Geneva.
“UNICEF and its partners are currently working to count these children, (...) [więcej...]
Haiti: Together, Now and in the Long Run
Piątek 15 stycznia 2010
Thursday, 14 January 2010
Dear friends,
Once again, Haiti has been battered in its progress towards a better future for all. We know the Haitian people, and we know that they should be a guiding reference for the world. Their courage, wisdom and solidarity are stronger than the misery and catastrophes gripping their country.
Many people have been asking us what they can do, in addition to keeping Haiti in all our hearts.
ATD Fourth World has been present in Haiti since 1981, committed (...) [więcej...]
Haïti : ensemble maintenant et dans la durée
Piątek 15 stycznia 2010
Jeudi 14 janvier 2010
Chers amis,
Une nouvelle fois, Haïti a été frappé dans sa marche vers l’avenir. Nous connaissons ce peuple qui devrait être une boussole pour le monde. Son courage, sa sagesse, sa fraternité sont plus forts que la misère et les catastrophes qui l’enserrent.
Aujourd’hui, nombreuses sont les personnes qui nous demandent ce qu’elles peuvent faire, en plus de rester de cœur et d’esprit en lien avec Haïti.
Le Mouvement ATD Quart Monde est présent dans le pays (...) [więcej...]
ATD Czwarty Świat w Le Petit Journal.Com
Czwartek 14 stycznia 2010
Nous remerçions le Petit Journal.com qui a souhaité faire connaître nos actions à la communauté francophone de Pologne.
Bonne lecture!
L’équipe ATD Quart Monde de Varsovie.
Lien vers l’article du Petit Journal [więcej...]
Le 17 octobre en Pologne
Wtorek 27 października 2009
*** Communiqué d’ATD Quart Monde Pologne - 10 octobre 2009 ***
La Journée Mondiale du Refus de la Misère, le 17 octobre, journée née en France en 1987 à l’initiative de Joseph Wresinski qui a rassemblé ce jour là 100 000 défenseurs des Droits de l’Homme autout du Trocadéro et du Palais Chaillot à Paris, continue à mobiliser de plus en plus de citoyens, d’organisations et d’autorités polonaises.
Pour la troisième année consécutive le Commissaire aux droits des citoyens parraine la (...) [więcej...]
Appel aux candidats aux Elections Européennes du 7 juin
Czwartek 7 maja 2009
En Pologne, comme en Belgique ou en France, ATD Quart Monde a décidé d’interpeller les candidats aux élections européennes de 2009. Cet appel vous est communiqué ici même en « pièce jointe ». N’hésitez pas à le diffuser auprès des candidats de votre connaissance. Si vous pouvez les rencontrer, notamment lors des réunions publiques organisées et ainsi faire connaître cet appel, c’est encore mieux. L’enjeu est important. 2010 sera l’année européenne de lutte (...)
[więcej...]
CyberPolska.org wspiera ATD Czwarty Świat
Piątek 13 marca 2009
ATD Quart Monde Pologne invite les internautes francophones à découvrir le site CyberPolska.org: www.cyberpolska.org
Lancé en novembre 2006, CyberPolska.org est un portail d’information francophone entièrement dédié à l’actualité d’internet et des nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) en Pologne.
Premier portail du genre, l’observatoire CyberPolska.org a été crée par Laurent Jerinte, un consultant spécialisé dans internet et les NTIC en Pologne. Sa vocation (...) [więcej...]
Le livre est magique !
Poniedziałek 24 listopada 2008
À l’automne 2007 est né le projet de lancer des bibliothèques de rue en Pologne. Au début 2008, une période de préparation a été consacrée à la mobilisation d’animateurs, à la détection des lieux et à l’organisation de deux temps de formation communs. Les premières séances ont eu lieu en avril 2008 dans deux petits villages, une ville importante du centre du pays et la capitale.
Depuis juillet 2008, le projet est co-financé par la Fondation Air France et cela jusqu’en (...) [więcej...]
International Call from ATD Fourth World
Wtorek 7 października 2008
After the 2007 campaign entitled "Ending Extreme Poverty, a Road to Peace", the attached declaration Striving Together to End Poverty towards Peace (STEPP) will demonstrate that an increasing number of men and women want to be able to count on each other in their search for justice and fraternity.
Let’s hope more and more people will STEPP up to the challenge and join us.
Mohandas K. Gandhi said that “poverty is the worst form of violence”, a poignant reminder to all peoples and (...) [więcej...]
Un printemps de mobilisation
Środa 16 kwietnia 2008
Trois évènements ponctueront le printemps 2008:
Le 19 avril: A Varsovie, une trentaine de personnes de diverses villes de Pologne participeront à la préparation de la « 7e Rencontre européenne des Personnes en situation de pauvreté » (mai 2008 - Bruxelles, organisée par l’EAPN - European Anti Poverty Network - et la Commission Européenne).
Le 1er juin: Le jour des enfants sera l’occasion de présenter 1 000 silhouettes réalisées par des enfants de différents pays et de conclure à (...)
[więcej...]
Croire dans les rêves fous des jeunes
Sobota 5 kwietnia 2008
Ce 15 mars, à Kielce, en Pologne, Kasia, Agnieszka, Magda, Karol et d’autres ont partagé leurs engagements et leurs projets lors de l’assemblée générale du Mouvement. Le week-end précédent, à Varsovie, ils étaient parmi la cinquantaine de jeunes réunis pour lancer des bibliothèques de rue dans plusieurs villes et villages du pays. Certains programment aussi un chantier international pour juillet, à l’est de la Pologne.
A Nancy, Aurélie prépare une semaine de rencontre dans les (...) [więcej...]
Des bibliothèques de rue en Pologne
Środa 13 lutego 2008
Suite au passage de la Caravane européenne de la fraternité en septembre 2007 dans six lieux de leur pays, des jeunes Polonais aspirent à avoir un engagement concret auprès des populations marquées par la pauvreté. L’action bibliothèques de rue d’ATD Quart Monde répond à la manière dont ils entendent s’investir.
En avril 2008, des bibliothèques de rue vont être initiées dans des quartiers de Varsovie, de Kielce, ainsi que dans les villages de Sadki et Gorzno, portées en (...) [więcej...]
Joseph Wresinski, 20 ans après son décès
Czwartek 31 stycznia 2008
ATD Quart Monde et la Paroisse St André Bobola vous invite à une Soirée-Débat le Mardi 12 Février à 20h30 Salle Nazareth.
Thème de la soirée :
A la rencontre du Père Joseph Wresinski
20 ans après son décès (14 février 1988), comment son engagement interpelle-t-il les chrétiens et plus largement l’Europe en construction ? Introduction : Pierre Klein, volontaire permanent ATD Quart Monde Film documentaire 20mn Débat
Pour se préparer à la rencontre vous pouvez visiter aussi le site: (...) [więcej...]
Bilan du 17 octobre 2007 en Pologne
Środa 31 października 2007
En Pologne, la journée internationale pour l’élimination de la pauvreté a été célébrée pour la première fois à l’échelle nationale dans le pays.
Répondant à l’appel du Commissaire aux droits des citoyens, près de 150 événements locaux ont été organisés par ONGs et autorités locales.
Les initiatives étaient multiples, allant de gestes symboliques (Stand up à Cracovie) à la diffusion de tracts d’information sur les services d’aide à la personne (Bydgoszcz) en passant par la collecte publique (...) [więcej...]
La dignité se dresse face à l’extrême pauvreté
Wtorek 23 października 2007
« Dans notre bidonville, personne n’a de titre de propriété. Alors nous n’osons pas demander à avoir accès à l’eau ou à l’électricité. Nous avons peur qu’on nous dise : mais vous n’avez pas le droit de rester là ! Et cela pèse sur les relations entre les habitants» souligne Tay , déléguée de Thaïlande, devant la quarantaine de personnes rassemblées ce 19 octobre au premier étage du Palais Wilson, le siège du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits (...)
[więcej...]
Campagne 2007
Niedziela 29 kwietnia 2007
Vous trouverez ci-dessous un document PDF qui présente les enjeux et les actions de la campagne 2007 d’ATD Quart Monde.
En Pologne, les bénévoles d’ATD Quart Monde sont résolument engagés dans cette campagne et contribuent à de nombreuses de ses dimensions :
la campagne Tapori à destination de tous les enfants
l’accueil en Pologne d’une caravane européenne de jeunes (entre le 17 août et le 2 septembre)
la collecte de signatures de soutien à l’appel "Refuser la misère, un chemin vers la (...) [więcej...]
Belles Familles - Les Géants
Poniedziałek 5 marca 2007
Les photos, c’est beau. Ça montre qu’on est des humains.
Pierrette, Val d’Oise
Dans ces photos, la peur a disparu. Les sourires éclatent. Sacré cadeau pour ceux qui vous regardent et que vous regardez dans les yeux.
Janine, volontaire permanent ATD Quart Monde
Vous avez accepté de poser dans votre environnement familier, souriants, dignes. Vous laissez une trace durable de votre histoire, vous l’enrichissez en livrant votre expérience, vos attentes et vos projets. Alors, des vies (...) [więcej...]
Cycle de débats et d’exposition - Pologne 2007
Niedziela 14 stycznia 2007
En février 2007, le Conseil Economique et Social Français marque à Paris les 20 ans de l’adoption du rapport „Grande Pauvreté et Précarité Economique et Sociale” rédigé par le père Joseph Wresinski, fondateur d’ATD Quart Monde (Józef Wrzesiński, en Pologne, car né d’un père polonais).
C’est l’occasion pour l’Association des Amis du Mouvement International ATD Quart Monde en Pologne de se mobiliser pour susciter en Pologne des échanges sur la démarche participative et citoyenne (...) [więcej...]
Découvrez et signez la déclaration de solidarité
Niedziela 5 listopada 2006
Cette déclaration un outil de mobilisation du plus grand nombre à travers le monde et au sein de la communauté internationale depuis le 17 octobre 2006 jusqu’au 17 octobre 2007.
A lire, à commenter, à signer.... [więcej...]
Participez au Campus 2007 d’ATD Quart Monde !
Niedziela 5 listopada 2006
Campus est le séminaire annuel de l’Institut de Recherche du Mouvement ATD Quart Monde. Il est né d’un double constat. Des personnes engagées dans des travaux d‘étude ou de recherche, relatifs à la lutte contre la précarité, la pauvreté et l’exclusion demandent à dialoguer avec des personnes engagées dans la lutte contre la misère. Parallèlement, des membres du Mouvement ATD Quart Monde, engagés dans des travaux analogues ont le même désir de dialogue. Ils peuvent en particulier y apporter (...)
[więcej...]
Najnowsze artykuły
- 10 lutego 2012 :
Cykl warsztatów „Wrzesiński” 2012 - 8 lutego 2012 :
Beyond2015: Stwórzmy razem post-milenijną (post-mdg) Globalną Agendę Rozwojową! - 7 lutego 2012 :
Spotkanie młodzieżowe 11 lutego - Warszawa - 6 lutego 2012 :
Światowy Raport ONZ o Młodych Ludziach - 5 lutego 2012 :
Eradicating extreme poverty, a must for sustainable societies
